Colloque international et interdisciplinaire (en visioconférence)
« Voyage et amitié »
3 et 4 juin 2021
Institut de recherche en langues et littératures européennes (UR 4363), Université de Haute-Alsace
Arts, civilisation et histoire de l’Europe (UMR 3400), Université de Strasbourg
Contacts
Nikol Deiub : nikol.dziub[at]uha.fr
Nicolas Bourguinat : bourguin[at]unistra.fr
Jeudi 3 juin
09h15 Ouverture du colloque par Régine Battiston, Nicolas Bourguinat et Nikol Dziub
Session 1. Conférences inaugurales
Présidence : Nicolas Bourguinat
09h30 Conférence inaugurale : histoire
Gilles Bertrand (Professeur d’histoire moderne à l’Université de Grenoble Alpes, membre honoraire de l’IUF)
« Voyager entre amis, écrire à ses amis, construire de nouvelles amitiés : les Européens en Italie au XVIIIe siècle »
Discussion
10h30 Pause
10h45 Conférence inaugurale : littérature
Sarga Moussa (Directeur de recherche au CNRS/UMR THALIM, Université Paris 3)
« L’amitié à l’épreuve du voyage. Flaubert et Du Camp en Orient »
Discussion
11h45 Pause-déjeuner
Session 2. Politique des amitiés viatiques
Présidence : Nikol Dziub
13h45
Marianne Charrier-Vozel (Maître de conférences en littérature française, CÉCJI/Université de Rennes 1)
« L’amitié dans la lettre de relation : les Lettres familières du Président de Brosses »
Discussion
14h15
Michèle Bokobza Kahan (Full Professor Department of Literature Faculty of Humanities, Tel-Aviv University)
« Voyage et amitié dans les romans d’émigration de la Révolution Française »
Discussion
14h45 Pause
Session 3. Écriture du voyage et amitié
Présidence : Gilles Bertrand
15h00
Stéphanie Gourdon (docteure de littératures anglophones, IHRIM/Université Lumière Lyon 2)
« ‘It is your wish, then, my young and dear friend, that I should trace the picture of my life’ : l’ambivalence de l’amitié dans l’écriture des Russian Journals and Letters (1803-1808) par les sœurs Wilmot »
Discussion
15h30
Thierry Poyet (Maître de conférences en littérature française/HDR, CELIS/Université Clermont Auvergne)
« Louis Bouilhet : l’ami sédentaire, l’ami prodigieux du voyageur Flaubert »
Discussion
16h00Pause
Session 4. Voyage et amitiés intermédiales
Présidence : Sarga Moussa
16h15
Arlette Kosch(Docteure en études germaniques, Université Paris Sorbonne)
« Les voyages pédestres des tandems écrivain-peintre en Allemagne entre 1750 et 1850 »
Discussion
16h45
Christine Peltre (Professeur émérite d’histoire de l’art, ARCHE/Université de Strasbourg)
« Le peintre et le géographe : Jules Laurens et Xavier Hommaire de Hell en Turquie et en Perse (1846-1848) »
Discussion
17h15 Fin de la première journée du colloque
Vendredi 4 juin
Session 5. Seuls à plusieurs ?
Présidence : Thierry Poyet
09h00
Odile Gannier (Professeure de littérature comparée, CTEL/Université Côte d’Azur)
« L’équipage ou les solides amitiés du bord. Ella Maillart, Marthe Oulié et les autres »
Discussion
09h30
Nicolas Bourguinat (Professeur d’histoire contemporaine, ARCHE/Université de Strasbourg, membre honoraire de l’IUF)
« “Damien” : une solitude à trois sous les hautes latitudes australes »
Discussion
10h00 Pause
Session 6. Seul ou à plusieurs ?
Présidence :Odile Gannier
10h15
Georges A. Bertrand (Docteur en Lettres & Civilisations, ancien élève à l’École du Louvre)
« Lawrence Durrell et Henry Miller à Corfou. Deux regards complémentaires sur l’esprit grec »
Discussion
10h45
Małgorzata Sokołowicz (Maître de conférence HDR/Université de Varsovie)
« En solo ou en duo ? Michel Vieuchange, Jean Vieuchange et leur (?) voyage à Smara »
Discussion
11h15
Carole Martin (Doctorante en littérature germanique et comparée, Université de Haute-Alsace)
« Aus Indien de Hermann Hesse : du voyage désenchanté à l’expression artistique amicale »
Discussion
11h45 Pause-déjeuner
Session 7. Voyages à deux
Présidence :Marianne Charrier-Vozel
13h45
Jean-Michel Rietsch (Docteur ès Lettres, ILLE)
« L’écrivain-voyageur et la femme-souffle. Éliane et Nicolas Bouvier »
Discussion
14h15
RégineBattiston (Professeure de littératures germaniques, Directrice de l’ILLE/Université de Haute-Alsace)
« Le dernier voyage de Peter Noll et Max Frisch (1982) »
Discussion
14h45 Pause
Session 8. Voyage à plusieurs et idéologie
Présidence : Michèle Bokobza Kahan
15h00
Nikol Dziub (Docteure en littératures française, générale et comparée, ILLE/ Université de Haute-Alsace)
« André Gide et ses amis : “six paires d’yeux et d’oreilles” en URSS »
Discussion
15h30
Qingya Meng (Docteure en littératures française et comparée, Université Paul-Valéry Montpellier III)
« Le voyage idéologique en Chine de 1974 : l’enjeu de l’amitié entre Barthes et Sollers »
Discussion
16h00
Sylvain Venayre (Professeur d’histoire contemporaine, LUHCIE/Université Grenoble Alpes)
« Conclusions »
